| 1. | The chances of this favorable development were considered to be much brighter if the operation was advertised as purely american .
倘此战被指定纯为美国部队，则良好进展机会，确甚光明。 |
| 2. | The group must try its best to create a favorable development environment for the enterprise
要努力为企业创造良好的发展环境。 |
| 3. | The past twenty years have witnessed favorable development as well as deficiencies in china ' s government informationization
摘要我国的政府信息化建设经过20多年的探索，有经验，有教训，有起步的基础，也有许多不足。 |
| 4. | The third industry has presented favorable development situation , and it certainly can accelerate the integrated development of economy and society of tongzhou
第三产业已经呈现出良好的发展态势，定能促进通州经济和社会的全面发展。 |
| 5. | As an important aspect and burgeoning industry of the third industry in our country , modern convention & exhibition industry shows a favorable development prospect
现代会展业作为我国第三产业中的新兴行业,在我国已呈现出良好的发展前景。 |
| 6. | In the post - cold war era , international nuclear regime faces many challenges , but international situation provides favorable development opportunities for it
一方面国际核机制面临着种种挑战，但另一方面冷战后的国际形势也为其提供了良好的发展机遇。 |
| 7. | There is a favorable development situation and tendency of characteristic plantation and stock fanning in this area , and the space for further manufacturing or trading is also spacious
本文的观点是，导致贫困产生与长久存在的根本原因不是基础设施问题，而是自然禀赋的生存条件问题。 |
| 8. | Based on the realistic situation of independent institute in china , this paper points out that the attribution of assets investment and profit distribution will play a key role in conditioning the favorable development of independent institute and accordingly makes an introductory research on it
摘要从我国独立学院的现实状况出发，指出独立学院的资产投资与收益分配权属问题将是制约其良性发展的关键，并就此进行了初步探讨。 |
| 9. | Economic globalization and government macroeconomic environment ’ s improvement have brought the private enterprise a favorable development chance and meanwhile the unprecedented challenge from peer competition , market saturation , scarce resources and internationalization market
经济全球化和宏观经济环境的改善给民营企业带来了难得的发展机遇,同时民营企业也面临着前所未有的挑战? ?来自同行的竞争、市场的饱和、资源的稀缺和国际化的市场。 |
| 10. | The development of the third industry can promote the prosperity of small - town . so agricultural industrialization is of great benefit to the urbanization in rural area and it guarantees the industry conversion and space transfer of rural surplus labor force . 2 . the effect of urbanization in rural area on the development of agricultural industrialization . urbanization contributes to the rational distribution of leading enterprises , better economic results and more favorable development and accordingly prospers agricultural product market and promotes the development of the third industry
农村城镇化为农村剩余劳动力转移提供了强有力的保障，也是“三农”问题解决的核心与关键；可以使龙头企业实现相对集中和合理布局，保证龙头企业产生更大的经济效益，促使其更加健康的发展；通过小城镇的建设、龙头企业的带动和人口的集聚可以繁荣农产品市场和其它第三产业的发展。 |
